Szyna aluminiowa TS przeznaczona jest wyłącznie do montażu sufitowego i dostępna tylko w wariancie pojedynczym.

W celu uzyskania wersji podwójnej należy zamontować dwie szyny obok siebie, wykorzystując odpowiednie uchwyty.

Przed montażem należy sprawdzić kompletność zestawu:

• szyna aluminiowa TS,
• łuk do szyny mały lub duży (jeśli są przewidziane),
• uchwyty sufitowe (pojedyncze lub podwójne – w zależności od wariantu),
• dekle zakończeniowe,
• łączniki (jeśli montowanych jest kilka szyn),
• elementy do zawieszania zasłon/firan (jeśli są częścią zestawu): suwaki AS z oczkiem plus opcjonalnie haczyki ślimaki, suwaki AS agrafki lub żabki TS obrotowe.

2. Measurement and installation planning

Zmierz dokładnie miejsce montażu szyny oraz zaplanuj jej położenie względem ściany i okna, uwzględniając system zawieszenia zasłony/firany oraz elementy wystające (np. grzejniki, parapety). Zaznacz na suficie miejsca montażu uchwytów sufitowych.

Zalecane rozstawy uchwytów: ok. 20 cm od każdego końca szyny, ok. 70 cm między kolejnymi uchwytami.

3. Installing the first end cap

Na jednym końcu szyny zamontuj zaślepkę końcową i dokręć ją przy użyciu śrubokręta lub wkrętarki, aby zabezpieczyć elementy przed wysuwaniem się z szyny.

4. Connecting tracks or installing bends (if applicable)

W przypadku rozbudowy systemu o kolejne szyny lub elementy łukowe użyj dedykowanego łącznika do szyny aluminiowej TS. Nałóż łącznik na obie szyny w taki sposób, aby śrubki skierowane były w stronę okna. Następnie dociśnij elementy tak, aby nie powstała szczelina, dokładnie dokręć łącznik, zapewniając stabilne połączenie.

5. Selecting brackets (applies to a double track)

W przypadku montażu szyny podwójnej można zastosować:

• uchwyt podwójny standardowy,
• uchwyt podwójny szeroki – zalecany przy montażu firan i zasłon na taśmie Wave, aby zapewnić prawidłowe ułożenie tkanin.

6. Inserting fabric hanging elements

Do kanału szyny należy włożyć elementy do zawieszania firan lub zasłon, w zależności od wybranego systemu:

• suwaki z oczkiem - do zasłon i firan z systemem flex,
• suwaki z oczkiem + haczyk „ślimak” – do firan i zasłon na taśmie marszczącej.

Uwaga: suwak z oczkiem należy włożyć wydłużoną częścią skierowaną w stronę pomieszczenia – patrz zdjęcie

• suwaki z agrafką – przeznaczone do wpinania w taśmę marszczącą wszytą w firanę lub zasłonę,
• żabki obrotowe – do firan i zasłon na taśmie marszczącej,
• do zasłon i firan na systemie Wave konieczne jest użycie dedykowanych ślizgów połączonych sznurkiem, dodawanych przy zamawianiu zasłon/firan.

7. Fitting the second end cap

Po umieszczeniu wszystkich elementów w szynie zamontuj drugą zaślepkę końcową i dokręć ją przy użyciu śrubokręta lub wkrętarki, aby zabezpieczyć elementy przed wysuwaniem się z szyny.

8. Fitting the ceiling brackets

Wywierć otwory w zaznaczonych miejscach i zamontuj uchwyty sufitowe przy użyciu odpowiednich kołków i wkrętów (dobranych do rodzaju sufitu). Zwróć uwagę, aby uchwyty zamontować odpowiednio - dłuższe skrzydełko powinno być skierowane w stronę okna - patrz rysunek.

9. Clipping in the aluminium TS track

Wkliknij szynę aluminiową TS w zamontowane wcześniej uchwyty sufitowe, dociskając ją równomiernie na całej długości, aż do prawidłowego osadzenia.

1. Informacje wstępne

Szyna aluminiowa TS przeznaczona jest wyłącznie do montażu sufitowego i dostępna tylko w wariancie pojedynczym.

W celu uzyskania wersji podwójnej należy zamontować dwie szyny obok siebie, wykorzystując odpowiednie uchwyty.

Przed montażem należy sprawdzić kompletność zestawu:

• szyna aluminiowa TS,
• łuk do szyny mały lub duży (jeśli są przewidziane),
• uchwyty sufitowe (pojedyncze lub podwójne – w zależności od wariantu),
• dekle zakończeniowe,
• łączniki (jeśli montowanych jest kilka szyn),
• elementy do zawieszania zasłon/firan (jeśli są częścią zestawu): suwaki AS z oczkiem plus opcjonalnie haczyki ślimaki, suwaki AS agrafki lub żabki TS obrotowe.

2. Wymiarowanie i planowanie montażu

Zmierz dokładnie miejsce montażu szyny oraz zaplanuj jej położenie względem ściany i okna, uwzględniając system zawieszenia zasłony/firany oraz elementy wystające (np. grzejniki, parapety). Zaznacz na suficie miejsca montażu uchwytów sufitowych.

Zalecane rozstawy uchwytów: ok. 20 cm od każdego końca szyny, ok. 70 cm między kolejnymi uchwytami.

3. Montaż pierwszej zaślepki

Na jednym końcu szyny zamontuj zaślepkę końcową i dokręć ją przy użyciu śrubokręta lub wkrętarki, aby zabezpieczyć elementy przed wysuwaniem się z szyny.

4. Łączenie szyn lub montaż łuków (jeśli dotyczy)

W przypadku rozbudowy systemu o kolejne szyny lub elementy łukowe użyj dedykowanego łącznika do szyny aluminiowej TS. Nałóż łącznik na obie szyny w taki sposób, aby śrubki skierowane były w stronę okna. Następnie dociśnij elementy tak, aby nie powstała szczelina, dokładnie dokręć łącznik, zapewniając stabilne połączenie.

5. Dobór uchwytów (dotyczy szyny podwójnej)

W przypadku montażu szyny podwójnej można zastosować:

• uchwyt podwójny standardowy,
• uchwyt podwójny szeroki – zalecany przy montażu firan i zasłon na taśmie Wave, aby zapewnić prawidłowe ułożenie tkanin.

6. Umieszczenie elementów do zawieszenia tkanin

Do kanału szyny należy włożyć elementy do zawieszania firan lub zasłon, w zależności od wybranego systemu:

• suwaki z oczkiem - do zasłon i firan z systemem flex,
• suwaki z oczkiem + haczyk „ślimak” – do firan i zasłon na taśmie marszczącej.

Uwaga: suwak z oczkiem należy włożyć wydłużoną częścią skierowaną w stronę pomieszczenia – patrz zdjęcie

• suwaki z agrafką – przeznaczone do wpinania w taśmę marszczącą wszytą w firanę lub zasłonę,
• żabki obrotowe – do firan i zasłon na taśmie marszczącej,
• do zasłon i firan na systemie Wave konieczne jest użycie dedykowanych ślizgów połączonych sznurkiem, dodawanych przy zamawianiu zasłon/firan.

7. Montaż drugiej zaślepki

Po umieszczeniu wszystkich elementów w szynie zamontuj drugą zaślepkę końcową i dokręć ją przy użyciu śrubokręta lub wkrętarki, aby zabezpieczyć elementy przed wysuwaniem się z szyny.

8. Montaż uchwytów do sufitu

Wywierć otwory w zaznaczonych miejscach i zamontuj uchwyty sufitowe przy użyciu odpowiednich kołków i wkrętów (dobranych do rodzaju sufitu). Zwróć uwagę, aby uchwyty zamontować odpowiednio - dłuższe skrzydełko powinno być skierowane w stronę okna - patrz rysunek.

9. Wpięcie szyny aluminiowej TS

Wkliknij szynę aluminiową TS w zamontowane wcześniej uchwyty sufitowe, dociskając ją równomiernie na całej długości, aż do prawidłowego osadzenia.