{"id":31644,"date":"2026-06-29T09:37:04","date_gmt":"2026-06-29T07:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?p=31644"},"modified":"2026-06-29T09:37:05","modified_gmt":"2026-06-29T07:37:05","slug":"rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","title":{"rendered":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?"},"content":{"rendered":"<p>Zanim zam\u00f3wisz now\u0105 rolet\u0119 rzymsk\u0105 lub zwijan\u0105, musisz dok\u0142adnie wymierzy\u0107 okno. To w\u0142a\u015bnie precyzyjne okre\u015blenie szeroko\u015bci szyby i wysoko\u015bci wn\u0119ki gwarantuje, \u017ce mechanizm zadzia\u0142a p\u0142ynnie, a tkanina nie zahaczy o klamk\u0119.&nbsp; Margines b\u0142\u0119du jest niewielki, a spos\u00f3b zdejmowania miary zale\u017cy bezpo\u015brednio od wybranego systemu monta\u017cu \u2013 do \u015bciany, sufitu, karnisza czy na samej ramie okiennej. <strong>Zobacz, jak krok po kroku wymierzy\u0107 okno, aby zam\u00f3wiona os\u0142ona idealnie uk\u0142ada\u0142a si\u0119 we wn\u0119ce, nie przepuszcza\u0142a \u015bwiat\u0142a bokami i umo\u017cliwia\u0142a swobodne otwarcie skrzyd\u0142a.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h2>Najwa\u017cniejsze informacje<\/h2>\n<ul>\n<li>Spos\u00f3b mierzenia okna zawsze dobieramy do konkretnego wariantu monta\u017cu rolety \u2013 na \u015bcianie, suficie, ramie okiennej lub karniszu.<\/li>\n<li>Monta\u017c \u015bcienny i sufitowy wymaga pozostawienia od 25 do 30 cm wolnej przestrzeni nad wn\u0119k\u0105, co pozwala swobodnie otworzy\u0107 skrzyd\u0142o przy podci\u0105gni\u0119tej rolecie.<\/li>\n<li>W salonach i jadalniach najlepiej sprawdzaj\u0105 si\u0119 rolety p\u00f3\u0142transparentne, kt\u00f3re wpuszczaj\u0105 do wn\u0119trza naturalne \u015bwiat\u0142o i nie przyt\u0142aczaj\u0105 przestrzeni.<\/li>\n<li>Pe\u0142n\u0105 blokad\u0119 s\u0142o\u0144ca w sypialni Logan zapewniaj\u0105 rolety zaciemniaj\u0105ce z tkaniny typu blackout, g\u0142adkie rolety zwijane oraz podw\u00f3jne systemy rzymskie DUO.<\/li>\n<li>Wsparcie specjalisty w salonach stacjonarnym przy doborze rolet na wymiar znacz\u0105co zmniejsza ryzyko kosztownej pomy\u0142ki pomiarowej.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jakie rolety wybra\u0107? Przegl\u0105d materia\u0142\u00f3w i mechanizm\u00f3w<\/h2>\n<p><strong>Najpierw musisz okre\u015bli\u0107, jak\u0105 funkcj\u0119 ma pe\u0142ni\u0107 roleta w danym pomieszczeniu. <\/strong>W zale\u017cno\u015bci od tego mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na r\u00f3\u017cne stopnie przepuszczalno\u015bci \u015bwiat\u0142a i typy konstrukcji.<\/p>\n<h3>Rolety dekoracyjne i <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/rolety-rzymskie\/polprzezroczyste\">p\u00f3\u0142transparentne<\/a><\/h3>\n<p>To \u015bwietna alternatywa dla klasycznych firan. Tkaniny p\u00f3\u0142transparentne subtelnie filtruj\u0105 \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne, do\u015bwietlaj\u0105c wn\u0119trze, a jednocze\u015bnie chroni\u0105 domownik\u00f3w przed spojrzeniami z zewn\u0105trz. Idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do salonu, kuchni czy jadalni, gdzie zale\u017cy nam na jasnej, otwartej przestrzeni.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/kolekcja-blackout-rolety-zwijane,t242.html\">Rolety zaciemniaj\u0105ce (Blackout)<\/a><\/h3>\n<p>Niezb\u0119dne w sypialniach i pokojach nara\u017conych na silne nas\u0142onecznienie. Je\u015bli zale\u017cy Ci na pe\u0142nym komforcie snu, masz do wyboru trzy g\u0142\u00f3wne rozwi\u0105zania.<\/p>\n<ul>\n<li>Klasyczne rolety zaciemniaj\u0105ce s\u0105 dost\u0119pne w formie tradycyjnej rolety rzymskiej uszytej z grubej tkaniny zaciemniaj\u0105cej. Zapewniaj\u0105 eleganckie, mi\u0119kkie fa\u0142dy, jednocze\u015bnie ca\u0142kowicie odcinaj\u0105c dop\u0142yw \u015bwiat\u0142a.<\/li>\n<li>Rolety rzymskie DUO to funkcjonalny system \u0142\u0105cz\u0105cy dwie warstwy materia\u0142u obs\u0142ugiwane niezale\u017cnie. Spodnia warstwa to lekka, przezroczysta tkanina dzia\u0142aj\u0105ca jak firana, natomiast wierzchnia to grubszy materia\u0142 zaciemniaj\u0105cy.<\/li>\n<li>Rolety zwijane zaciemniaj\u0105ce \u2013 g\u0142adki materia\u0142 nawija si\u0119 na specjaln\u0105 rolk\u0119. To bardziej minimalistyczna i przereguj\u0105ca do okna opcja, kt\u00f3ra w wariancie zaciemniaj\u0105cym doskonale blokuje promienie s\u0142oneczne.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Rolety zwijane<\/h3>\n<p>Klasyczne modele zwijane (dost\u0119pne zar\u00f3wno w wariancie zaciemniaj\u0105cym, jak i p\u00f3\u0142przepuszczaj\u0105cym \u015bwiat\u0142o) to uniwersalny wyb\u00f3r do nowoczesnych mieszka\u0144. Zajmuj\u0105 mniej miejsca ni\u017c modele rzymskie i cz\u0119sto s\u0105 wybierane do mniejszych pomieszcze\u0144, gdzie liczy si\u0119 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 przestrzeni.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-okno-w-kuchni.jpg\" alt=\"Roleta rzymska na oknie w kuchni, be\u017cowa\" class=\"wp-image-31647\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-okno-w-kuchni.jpg 1200w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-okno-w-kuchni-617x926.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-okno-w-kuchni-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<p><em>Dekoria.pl, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/roleta-rzymska-capri,p15080,3593,is,78-243-80,50-60.html\">Roleta rzymska Capri<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/zaslona-na-tasmie-marszczacej-1-szt.,p18,3895,is,0,60-100.html\">Zas\u0142ona na ta\u015bmie marszcz\u0105cej<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/wazon-soft-sand-17x17x28-cm,p77218,0,79060,0.html\">Wazon Soft Sand<\/a> <\/em><\/p>\n<h2>Jak wymierzy\u0107 okno? Instrukcja krok po kroku<\/h2>\n<p><strong>Metoda pomiaru r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od tego, gdzie zamierzasz przykr\u0119ci\u0107 mechanizm<\/strong>. Do precyzyjnego pomiaru wykorzystaj sztywn\u0105, metalow\u0105 miark\u0119.<\/p>\n<h3>Monta\u017c do \u015bciany<\/h3>\n<p>To rozwi\u0105zanie optycznie powi\u0119kszaj\u0105ce okno, \u015bwietnie sprawdzaj\u0105ce si\u0119 w przestronnych kuchniach i salonach. <strong>Zapewnia wyeksponowanie ca\u0142ej tkaniny. <\/strong>Przyk\u0142adem modelu idealnego do takiego monta\u017cu jest roleta bez dolnej falbany (np. model Capri), kt\u00f3ra po podci\u0105gni\u0119ciu zajmuje bardzo ma\u0142o miejsca.<\/p>\n<ul>\n<li>Zmierz szeroko\u015b\u0107 wn\u0119ki okiennej i dodaj do niej minimum 5-10 cm z ka\u017cdej strony. Dzi\u0119ki temu roleta zakryje boki wn\u0119ki i zniweluje prze\u015bwity.<\/li>\n<li>Zmierz odleg\u0142o\u015b\u0107 od parapetu (lub pod\u0142ogi) do g\u00f3rnej kraw\u0119dzi wn\u0119ki. Nast\u0119pnie dodaj 25-30 cm zapasu w g\u00f3r\u0119. Taka odleg\u0142o\u015b\u0107 jest niezb\u0119dna, aby po ca\u0142kowitym podci\u0105gni\u0119ciu rolety mo\u017cna by\u0142o swobodnie otworzy\u0107 okno na o\u015bcie\u017c.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Monta\u017c do sufitu<\/h3>\n<p><strong>Wysokie okna oraz wn\u0119trza, w kt\u00f3rych brakuje przestrzeni na \u015bcianie bezpo\u015brednio nad nadpro\u017cem, wymagaj\u0105 monta\u017cu sufitowego.<\/strong> Dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 modele jednostronne z prostym systemem regulacji wysoko\u015bci, jak np. rolety z serii Capri.<\/p>\n<ul>\n<li>Podobnie jak przy monta\u017cu \u015bciennym, do szeroko\u015bci wn\u0119ki dodaj po 5-10 cm z lewej i prawej strony.<\/li>\n<li>Przy wysoko\u015bci zmierz ca\u0142kowit\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 od sufitu do parapetu lub pod\u0142ogi. Zanim zdecydujesz si\u0119 na ten monta\u017c, upewnij si\u0119, \u017ce mi\u0119dzy sufitem a g\u00f3rn\u0105 kraw\u0119dzi\u0105 wn\u0119ki okiennej masz oko\u0142o 25-30 cm luzu na zwini\u0119ty pakiet materia\u0142u.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1799\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bezowa-roleta-rzymska-do-kuchni.jpg\" alt=\"Roleta rzymska Capri w kolorze be\u017cowym\" class=\"wp-image-31650\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bezowa-roleta-rzymska-do-kuchni.jpg 1200w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bezowa-roleta-rzymska-do-kuchni-617x925.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bezowa-roleta-rzymska-do-kuchni-1025x1536.jpg 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<p><em>Dekoria.pl, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/roleta-rzymska-capri,p15080,1223,is,78-243-80,50-60.html\">Roleta rzymska Capri<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/bieznik-prostokatny,p28,3897,49,0.html\">Bie\u017cnik prostok\u0105tny<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/dywan-travero-beigecream-160x230-cm,p75536,0,77367,0.html\">Dywan Travero beige\/cream<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/krzeslo-abria-49x50x76cm,p73492,0,75329,0.html\">Krzes\u0142o Abria<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/stol-aidde-180x89x76cm,p73749,0,75598,0.html\">St\u00f3\u0142 Aidde<\/a><\/em><\/p>\n<h3>Monta\u017c na ramie okna (bezinwazyjny)<\/h3>\n<p>Zalecany do mniejszych wn\u0119trz i do rolet zwijanych. <strong>Monta\u017c odbywa si\u0119 za pomoc\u0105 specjalnych uchwyt\u00f3w zak\u0142adanych na ram\u0119, wi\u0119c nie musisz wierci\u0107 otwor\u00f3w<\/strong>. Roleta w tym wariancie zas\u0142ania praktycznie tylko sam\u0105 szyb\u0119.<\/p>\n<ul>\n<li>Zmierz precyzyjnie szeroko\u015b\u0107 szyby i dodaj od 2 do 4 cm z ka\u017cdej strony. Uwa\u017caj, aby materia\u0142 nie nachodzi\u0142 na klamk\u0119.<\/li>\n<li>Zmierz ca\u0142kowit\u0105 wysoko\u015b\u0107 skrzyd\u0142a okiennego wraz z ram\u0105. Podana warto\u015b\u0107 b\u0119dzie docelow\u0105 d\u0142ugo\u015bci\u0105 rolety.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Monta\u017c na karnisz<\/h3>\n<p>Je\u015bli posiadasz ju\u017c zamontowany karnisz rurkowy, mo\u017cesz zawiesi\u0107 na nim rolety rzymskie wyko\u0144czone szelkami lub specjalnym tunelem. <strong>Rolety na szelkach i na tunelu wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 bardzo prostym monta\u017cem i demonta\u017cem, co u\u0142atwia ich regularne czyszczenie czy pranie.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Zmierz szeroko\u015b\u0107 wn\u0119ki i dodaj minimum 5 cm na ka\u017cd\u0105 stron\u0119. Je\u015bli wybierasz rolet\u0119 na tunelu, upewnij si\u0119, \u017ce ca\u0142kowita szeroko\u015b\u0107 tkaniny zmie\u015bci si\u0119 mi\u0119dzy wspornikami karnisza.<\/li>\n<li>Zmierz odleg\u0142o\u015b\u0107 od g\u00f3rnej kraw\u0119dzi karnisza do parapetu. Je\u015bli zamawiasz model na szelkach, pami\u0119taj, aby uwzgl\u0119dni\u0107 w tym pomiarze r\u00f3wnie\u017c ich d\u0142ugo\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-bezowa-do-salonu.jpg\" alt=\"Roleta rzymska w oknie w salonie, kanapa, stolik kawowy\" class=\"wp-image-31651\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-bezowa-do-salonu.jpg 1200w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-bezowa-do-salonu-617x926.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-bezowa-do-salonu-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<p><em>Dekoria.pl, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/roleta-rzymska-capri,p15080,1222,is,78-243-80,50-60.html\">Roleta rzymska Capri<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/zaslona-na-tasmie-marszczacej-1-szt.,p18,3897,is,0,60-100.html\">Zas\u0142ona na ta\u015bmie marszcz\u0105cej<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/pokrowiec-na-sekcje-3-osobowa-vimle,p75818,3610,77660,0.html\">Pokrowiec na sekcj\u0119 3-osobow\u0105 Vimle<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/poszewka-kinga-na-poduszke,p1,3856,1,0.html\">Poszewka Kinga na poduszk\u0119<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/stolik-kawowy-teague-95x45cm,p73496,0,75333,0.html\">Stolik kawowy Teague<\/a> <\/em><\/p>\n<h2>Rolety szyte na wymiar \u2013 dlaczego warto si\u0119 zdecydowa\u0107?<\/h2>\n<p>Niekt\u00f3re gotowe rozwi\u0105zania mog\u0105 nie pasowa\u0107 do nietypowych okien w starym budownictwie czy nowoczesnych, asymetrycznych wn\u0119k. Rolety szyte na wymiar s\u0105 gwarancj\u0105 precyzyjnego dopasowania i mo\u017cliwo\u015bci personalizacji. W Dekoria.pl mo\u017cesz wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d setek tkanin, zamawia\u0107 darmowe pr\u00f3bki i korzysta\u0107 z pomocy specjalist\u00f3w. To pewno\u015b\u0107, \u017ce mechanizm b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 bez zarzutu, a materia\u0142 idealnie uzupe\u0142ni aran\u017cacj\u0119.<\/p>\n<h2>FAQ \u2013 Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n<section class=\"faq-root\" style=\"--faq-font: 'Lato', sans-serif;\n--faq-accent: #95c11f;\n--faq-q-bg: #000000;\n--faq-q-text: #ffffff;\n--faq-a-bg: #fcfcfd;\n--faq-a-text: #000000;\n--kp-bg: #000000;\n--kp-title-color: #000000;\n--kp-text-color: #ffffff;\n--kp-border-color: #000000;\n--kp-border-width: 1px;\n--kp-radius: 14px;\n--kp-padding: 16px;\n--kp-gap: 6px;\n--kp-marker-color: #9c9da0;\n--kp-list-style: disc;\n--kp-shadow: none;\n--faq-border-top: 0px;\n--faq-border-right: 0px;\n--faq-border-bottom: 0px;\n--faq-border-left: 0px;\n--faq-border-color: #ffffff;\n--faq-radius: 14px;\n--faq-gap: 10px;\n--faq-padding: 14px;\n--faq-margin-block: 0px;\n--faq-icon-size: 18px;\n--faq-a-lh: 1.6;\n--faq-q-fs: 16px;\n--faq-a-fs: 15px;\n--faq-q-pt: 14px;\n--faq-q-pr: 14px;\n--faq-q-pb: 14px;\n--faq-q-pl: 14px;\n--faq-a-pt: 12px;\n--faq-a-pr: 14px;\n--faq-a-pb: 14px;\n--faq-a-pl: 14px;\n--faq-shadow: 0 5px 10px rgba(0,0,0,0.35);\"><\/p>\n<div class=\"faq\" aria-label=\"FAQ\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<details>\n<summary>\n          <span class=\"icon-chevron\"><\/span><br \/>\n          <span itemprop=\"name\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 roleta rzymska DUO od klasycznej zaciemniaj\u0105cej?<\/span><br \/>\n        <\/summary>\n<div class=\"answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n            Klasyczna roleta zaciemniaj\u0105ca (blackout) to jedna warstwa grubej tkaniny, kt\u00f3ra blokuje \u015bwiat\u0142o. Z kolei system DUO sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch niezale\u017cnych warstw zawieszonych na jednym mechanizmie: lekkiej tkaniny p\u00f3\u0142transparentnej (pe\u0142ni\u0105cej rol\u0119 firany) oraz wierzchniej warstwy dekoracyjnej lub zaciemniaj\u0105cej.\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/details><\/div>\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<details>\n<summary>\n          <span class=\"icon-chevron\"><\/span><br \/>\n          <span itemprop=\"name\">Ile miejsca zajmuje zwini\u0119ta roleta rzymska?<\/span><br \/>\n        <\/summary>\n<div class=\"answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n            Po ca\u0142kowitym podci\u0105gni\u0119ciu materia\u0142 rolety rzymskiej tworzy tzw. pakiet, kt\u00f3ry zajmuje zwykle od 25 do 30 cm wysoko\u015bci. Nale\u017cy o tym pami\u0119ta\u0107 przy monta\u017cu \u015bciennym lub sufitowym, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zwini\u0119ta tkanina nie b\u0119dzie blokowa\u0107 otwierania okna.\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/details><\/div>\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<details>\n<summary>\n          <span class=\"icon-chevron\"><\/span><br \/>\n          <span itemprop=\"name\">Czy rolety zwijane mog\u0105 by\u0107 zamontowane bezinwazyjnie?<\/span><br \/>\n        <\/summary>\n<div class=\"answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n            Tak, wi\u0119kszo\u015b\u0107 prostych rolet zwijanych idealnie nadaje si\u0119 do monta\u017cu bezinwazyjnego bezpo\u015brednio na skrzydle okiennym za pomoc\u0105 zaczep\u00f3w. Dzi\u0119ki temu unikasz wiercenia w ramach i zachowujesz gwarancj\u0119 na okna.\n          <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/details><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<style>\n.faq-key-points { font-family: var(--faq-font, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto); background: var(--kp-bg, #12141a); color: var(--kp-text-color, #cbd5e1); border: var(--kp-border-width, 1px) solid var(--kp-border-color, rgba(148, 163, 184, 0.25)); border-radius: var(--kp-radius, 12px); padding: var(--kp-padding, 16px); margin-bottom: calc(var(--faq-gap, 16px) * 1.5); box-shadow: var(--kp-shadow, none); }\n.faq-key-points h3 { margin: 0 0 8px; font-size: 0.85rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: var(--kp-title-color, #94a3b8); }\n.faq-key-points ul { margin: 0; padding-left: 20px; color: inherit; list-style-type: var(--kp-list-style, disc); }\n.faq-key-points li { margin: 0 0 var(--kp-gap, 6px); }\n.faq-key-points li:last-child { margin-bottom: 0; }\n.faq-key-points li::marker { color: var(--kp-marker-color, currentColor); }\n.faq-root { font-family: var(--faq-font, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto); }\n.faq { display: grid; gap: var(--faq-gap); }\n.faq details { border-radius: var(--faq-radius); overflow: clip; border-style: solid; border-color: var(--faq-border-color); border-width: var(--faq-border-top) var(--faq-border-right) var(--faq-border-bottom) var(--faq-border-left); background: var(--faq-q-bg); margin-block: var(--faq-margin-block); box-shadow: var(--faq-shadow); }\n.faq summary { list-style: none; cursor: pointer; position: relative; padding: var(--faq-q-pt, var(--faq-padding)) var(--faq-q-pr, var(--faq-padding)) var(--faq-q-pb, var(--faq-padding)) var(--faq-q-pl, var(--faq-padding)); color: var(--faq-q-text); font-weight: 600; display: flex; align-items: center; gap: 10px; font-size: var(--faq-q-fs, 16px);}\n.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.faq summary .icon-chevron { flex: 0 0 auto; width: var(--faq-icon-size); height: var(--faq-icon-size); border: 2px solid var(--faq-accent); border-left: 0; border-top: 0; transform: rotate(45deg); transition: transform .2s ease; opacity: .8; }\n.faq details[open] summary .icon-chevron { transform: rotate(225deg); }\n.faq .answer { padding: var(--faq-a-pt, calc(var(--faq-padding) - 2px)) var(--faq-a-pr, var(--faq-padding)) var(--faq-a-pb, var(--faq-padding)) var(--faq-a-pl, var(--faq-padding)); background: var(--faq-a-bg); color: var(--faq-a-text); border-top: 1px solid var(--faq-border-color); font-size: var(--faq-a-fs, 15px);line-height: var(--faq-a-lh, 1.5); }\n.faq-root{border:none !important;}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zanim zam\u00f3wisz now\u0105 rolet\u0119 rzymsk\u0105 lub zwijan\u0105, musisz dok\u0142adnie wymierzy\u0107 okno. To w\u0142a\u015bnie precyzyjne okre\u015blenie szeroko\u015bci szyby i wysoko\u015bci wn\u0119ki gwarantuje, \u017ce mechanizm zadzia\u0142a p\u0142ynnie, a tkanina nie zahaczy o klamk\u0119.&nbsp; Margines b\u0142\u0119du jest niewielki, a spos\u00f3b zdejmowania miary zale\u017cy bezpo\u015brednio od wybranego systemu monta\u017cu \u2013 do \u015bciany, sufitu, karnisza czy na samej ramie okiennej. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":31652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[146,122,44],"class_list":["post-31644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracje","tag-aranzacja-wnetrza","tag-ozdoby","tag-rolety"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107? - Blog Dekoria.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Dekoria.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T07:37:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T07:37:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782620251887.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Grybel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Grybel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Grybel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb16e16458abd495889ecfd25e78c226\"},\"headline\":\"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?\",\"datePublished\":\"2026-06-29T07:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T07:37:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\"},\"wordCount\":1257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg\",\"keywords\":[\"aran\u017cacja wn\u0119trza\",\"ozdoby\",\"rolety\"],\"articleSection\":[\"Inspiracje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\",\"name\":\"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107? - Blog Dekoria.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-29T07:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T07:37:05+00:00\",\"description\":\"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Roleta rzymska be\u017cowa kuchnia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"caption\":\"Blog Dekoria.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/dekoriapl\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/dekoriapl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/dekoria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SklepDekoria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb16e16458abd495889ecfd25e78c226\",\"name\":\"Marta Grybel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Grybel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/author\\\/analitykadelante\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107? - Blog Dekoria.pl","description":"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?","og_description":"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!","og_url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","og_site_name":"Blog Dekoria.pl","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","article_published_time":"2026-06-29T07:37:04+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T07:37:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782620251887.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Grybel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marta Grybel","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc"},"author":{"name":"Marta Grybel","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bb16e16458abd495889ecfd25e78c226"},"headline":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?","datePublished":"2026-06-29T07:37:04+00:00","dateModified":"2026-06-29T07:37:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc"},"wordCount":1257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg","keywords":["aran\u017cacja wn\u0119trza","ozdoby","rolety"],"articleSection":["Inspiracje"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc","name":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107? - Blog Dekoria.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg","datePublished":"2026-06-29T07:37:04+00:00","dateModified":"2026-06-29T07:37:05+00:00","description":"Prosty spos\u00f3b na zmierzenie okna pod rolety. Przydatne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce prawid\u0142owego dopasowania materia\u0142u. Sprawd\u017a szczeg\u00f3\u0142y!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#primaryimage","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/roleta-rzymska-do-kuchni-e1782719035432.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Roleta rzymska be\u017cowa kuchnia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/rolety-rzymskie-w-dekoracji-okna-jak-je-wymierzyc#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rolety rzymskie w dekoracji okna. Jak je wymierzy\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","name":"Blog Dekoria.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization","name":"Blog Dekoria.pl","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","caption":"Blog Dekoria.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","https:\/\/instagram.com\/dekoriapl\/","https:\/\/www.pinterest.com\/dekoria\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SklepDekoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bb16e16458abd495889ecfd25e78c226","name":"Marta Grybel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/865e55e96ee6eb600c7a295e544cf94f878fe59fc538dbf0e2d4b7f19aa517d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Grybel"},"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/author\/analitykadelante"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31644"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31655,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31644\/revisions\/31655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}