{"id":30414,"date":"2023-09-26T12:24:02","date_gmt":"2023-09-26T10:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?p=30414"},"modified":"2023-09-26T12:24:04","modified_gmt":"2023-09-26T10:24:04","slug":"jak-wybrac-firany-na-male-okna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna","title":{"rendered":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Firanki to znany od lat, klasyczny element wystroju wn\u0119trz. Chocia\u017c coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 zast\u0119powane przez np. rolety woalowe, to wiele os\u00f3b wci\u0105\u017c nie wyobra\u017ca sobie aran\u017cacji pomieszcze\u0144 bez ich u\u017cycia. Dobrej jako\u015bci materia\u0142 firan nie tylko pi\u0119knie ozdabia wn\u0119trze, ale tak\u017ce optycznie powi\u0119ksza ma\u0142e okna, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 zmor\u0105 starego budownictwa. Aby idealnie dobra\u0107 firan\u0119 do ma\u0142ych okien oraz do swoich potrzeb, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na kilka kwestii. Sprawd\u017a, jakich!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Z tekstu dowiesz si\u0119:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>dlaczego firanki ma\u0142e okno warto kupowa\u0107 na zam\u00f3wienie,<\/li><li>na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 podczas wybierania firan na ma\u0142e okna,<\/li><li>z czym po\u0142\u0105czy\u0107 lub czym zast\u0105pi\u0107 firank\u0119 na ma\u0142e okno.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Niewielkie okna wcale nie musz\u0105 oznacza\u0107 ograniczenia w aran\u017cacji wn\u0119trza. W rzeczywisto\u015bci oferuj\u0105 one wiele mo\u017cliwo\u015bci, aby nada\u0107 pomieszczeniu wyj\u0105tkowy charakter i przytulny klimat. Kluczem do sukcesu jest odpowiednie dobranie <strong>modnych<\/strong> <strong>firan na ma\u0142e okna<\/strong>, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 idealnie pasowa\u0107 i dobrze komponowa\u0107 si\u0119 z reszt\u0105 wystroju.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firany na ma\u0142e okno do pokoju \u2013 dobry pomiar to podstawa!<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim przyst\u0105pisz do wyboru <strong>firan na ma\u0142e okno w sypialni<\/strong>, salonie czy innym pomieszczeniu, musisz zmierzy\u0107 swoje okno. Pomiar jest kluczowy, poniewa\u017c pozwoli Ci unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w i zakupu zbyt kr\u00f3tkich lub zbyt d\u0142ugich <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/firany-gotowe,g36.html\">firan<\/a>. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na wysoko\u015b\u0107 i szeroko\u015b\u0107 okna oraz na to, jakie s\u0105 Twoje preferencje dotycz\u0105ce d\u0142ugo\u015bci tkaniny \u2013 czy chcesz, \u017ceby ko\u0144czy\u0142a si\u0119 ona na parapetach, czy si\u0119ga\u0142a nieco ni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak wymiarowa\u0107 okno pod konkretny rodzaj firany, koniecznie przeczytaj: <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-zmierzyc-material-na-rolety-woalowe-i-firany\/\">Jak zmierzy\u0107 materia\u0142 na rolety woalowe i firany?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>W naszym sklepie oferujemy Ci us\u0142ug\u0119 szycia firan na miar\u0119, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz by\u0107 pewna, \u017ce produkt b\u0119dzie idealnie pasowa\u0107 do Twojego okna, niezale\u017cnie od jego wielko\u015bci i kszta\u0142tu. To doskona\u0142e rozwi\u0105zanie, szczeg\u00f3lnie gdy masz w domu nietypowe, np. bardzo ma\u0142e okna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/wp_moodboard_Firanka-na-male-okno-w-aranzacji-salonu-1024x1475.png\" alt=\"Grafika przedstawiaj\u0105ca aran\u017cacj\u0119 salonu z firanami na ma\u0142e okna\" class=\"wp-image-30423\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Firanka na ma\u0142e okno \u2013 na co jeszcze zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zwymiarowa\u0142a\u015b ju\u017c swoje <strong>firany na ma\u0142e okna<\/strong>? \u015awietnie! W takim razie czas zastanowi\u0107 si\u0119, jak chcesz, aby wygl\u0105da\u0142a Twoja idealnie dopasowana ozdoba. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 przede wszystkim na 3 czynniki.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Jako\u015b\u0107<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Produkty wykonane w Polsce ciesz\u0105 si\u0119 uznaniem i s\u0105 cz\u0119sto wybierane przez klient\u00f3w ze wzgl\u0119du na solidne wykonanie i precyzj\u0119 detali. W dekoria.pl mamy w\u0142asn\u0105 szwalni\u0119, co gwarantuje wysok\u0105 jako\u015b\u0107 wykonania firan.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Tkanina<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>W przypadku ma\u0142ych okien warto stawia\u0107 na lekkie, przewiewne tkaniny, kt\u00f3re nie przyt\u0142ocz\u0105 wn\u0119trza. Materia\u0142y takie jak efektowny woal b\u0119d\u0105 doskona\u0142ym wyborem. Dobrze jest r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 jasne kolory, kt\u00f3re optycznie powi\u0119ksz\u0105 pomieszczenie. Jasne odcienie be\u017cu, ecru, bieli sprawdz\u0105 si\u0119 w tym przypadku doskonale.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Styl i wz\u00f3r<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Styl firanek powinien by\u0107 zgodny z og\u00f3lnym stylem aran\u017cacji pomieszczenia. Je\u015bli masz nowoczesne wn\u0119trza, warto wybra\u0107 proste i minimalistyczne firany, natomiast w bardziej klasycznych przestrzeniach mo\u017cesz postawi\u0107 na zdobne wzory czy upi\u0119cia. Pami\u0119taj jednak, \u017ce ich nadmiar mo\u017ce przyt\u0142oczy\u0107 ma\u0142e okno, dlatego je\u015bli w\u0142a\u015bnie takie masz w domu, lepiej jest wybiera\u0107 subtelne dekoracje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Zbli\u017cenie na materia\u0142 na firany do ma\u0142ych okien\" class=\"wp-image-30415\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1-617x617.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1-1080x1080.jpg 1080w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sq1290-19-1.jpg 1290w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, firana woalowa na ta\u015bmie ecru natural look z o\u0142owiank\u0105<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nie tylko firany do ma\u0142ych okien \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na rolety rzymskie<\/h2>\n\n\n\n<p>W przypadku ma\u0142ych okien \u015bwietnym rozwi\u0105zaniem mo\u017ce by\u0107 po\u0142\u0105czenie firan z zas\u0142onami, a tak\u017ce roletami. Taki zestaw pozwoli Ci na precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 nad ilo\u015bci\u0105 \u015bwiat\u0142a wpadaj\u0105cego do pomieszczenia. W dekoria.pl mo\u017cesz samodzielnie skomponowa\u0107 r\u00f3\u017cnorodne zestawy firan i rolet, kt\u00f3re doskonale wsp\u00f3\u0142graj\u0105 ze sob\u0105 pod wzgl\u0119dem kolorystyki i wzoru.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie masz potrzeby zaciemnienia pomieszczenia i chcesz tylko delikatnie rozproszy\u0107 \u015bwiat\u0142o wpadaj\u0105ce do wn\u0119trza? W takim razie mo\u017cesz te\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na same <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/rolety-rzymskie\">rolety rzymskie<\/a>, kt\u00f3re na Twoim ma\u0142ym oknie b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 jak firana. Z tkanin, takich jak np. kolekcja Romantica, mo\u017cemy uszy\u0107 dla Ciebie idealnie przylegaj\u0105c\u0105 do \u015bciany dekoracj\u0119 okna, kt\u00f3ra b\u0119dzie dobrze prezentowa\u0107 si\u0119 w ka\u017cdej aran\u017cacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133638.974-1024x683.jpg\" alt=\"Rolety rzymskie zamiast firan na ma\u0142e okna\" class=\"wp-image-30416\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133638.974-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133638.974-617x411.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133638.974-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133638.974.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, roleta rzymska Capri z kolekcji tkanin Romantica, zestaw poduszek do salonu Homely Folk green, pled Zelandia, naczynia Gelato, wazony Resco, puf Barrel z kolekcji tkanin Intenso Premium<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, aby wybieraj\u0105c <strong>firany do ma\u0142ych okien<\/strong> kierowa\u0107 si\u0119 przede wszystkim w\u0142asnymi preferencjami i stylem wn\u0119trza. Kluczowe jest r\u00f3wnie\u017c dok\u0142adne wymierzenie okna oraz wyb\u00f3r odpowiedniej tkaniny. Decyduj\u0105c si\u0119 na zakup w naszym sklepie, zyskujesz pewno\u015b\u0107 wysokiej jako\u015bci i mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopasowania firan do Twoich indywidualnych potrzeb. Nie zapominaj tak\u017ce o po\u0142\u0105czeniu zas\u0142on z roletami, kt\u00f3re pozwoli Ci osi\u0105gn\u0105\u0107 optymaln\u0105 kontrol\u0119 nad \u015bwiat\u0142em w pomieszczeniu. Dzi\u0119ki tym prostym wskaz\u00f3wkom nawet ma\u0142e okna mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 efektown\u0105 ozdob\u0105 Twojego domu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firanki to znany od lat, klasyczny element wystroju wn\u0119trz. Chocia\u017c coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 zast\u0119powane przez np. rolety woalowe, to wiele os\u00f3b wci\u0105\u017c nie wyobra\u017ca sobie aran\u017cacji pomieszcze\u0144 bez ich u\u017cycia. Dobrej jako\u015bci materia\u0142 firan nie tylko pi\u0119knie ozdabia wn\u0119trze, ale tak\u017ce optycznie powi\u0119ksza ma\u0142e okna, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 zmor\u0105 starego budownictwa. Aby idealnie dobra\u0107 firan\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":30420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1061],"tags":[],"class_list":["post-30414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna? - Blog Dekoria.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Firanki to znany od lat, klasyczny element wystroju wn\u0119trz. Chocia\u017c coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 zast\u0119powane przez np. rolety woalowe, to wiele os\u00f3b wci\u0105\u017c nie wyobra\u017ca sobie aran\u017cacji pomieszcze\u0144 bez ich u\u017cycia. Dobrej jako\u015bci materia\u0142 firan nie tylko pi\u0119knie ozdabia wn\u0119trze, ale tak\u017ce optycznie powi\u0119ksza ma\u0142e okna, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 zmor\u0105 starego budownictwa. Aby idealnie dobra\u0107 firan\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Dekoria.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-26T10:24:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-26T10:24:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magda Stelmach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magda Stelmach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\"},\"author\":{\"name\":\"Magda Stelmach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582\"},\"headline\":\"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?\",\"datePublished\":\"2023-09-26T10:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-26T10:24:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\"},\"wordCount\":844,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/1-2023-09-14T133551.281.jpg\",\"articleSection\":[\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\",\"name\":\"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna? - Blog Dekoria.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/1-2023-09-14T133551.281.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-26T10:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-26T10:24:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/1-2023-09-14T133551.281.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/1-2023-09-14T133551.281.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Firanka na ma\u0142ym oknie w kuchni\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"caption\":\"Blog Dekoria.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/dekoriapl\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/dekoriapl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/dekoria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SklepDekoria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582\",\"name\":\"Magda Stelmach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magda Stelmach\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/they.pl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/author\\\/magda-stelmach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna? - Blog Dekoria.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?","og_description":"Firanki to znany od lat, klasyczny element wystroju wn\u0119trz. Chocia\u017c coraz cz\u0119\u015bciej s\u0105 zast\u0119powane przez np. rolety woalowe, to wiele os\u00f3b wci\u0105\u017c nie wyobra\u017ca sobie aran\u017cacji pomieszcze\u0144 bez ich u\u017cycia. Dobrej jako\u015bci materia\u0142 firan nie tylko pi\u0119knie ozdabia wn\u0119trze, ale tak\u017ce optycznie powi\u0119ksza ma\u0142e okna, kt\u00f3re cz\u0119sto s\u0105 zmor\u0105 starego budownictwa. Aby idealnie dobra\u0107 firan\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna","og_site_name":"Blog Dekoria.pl","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","article_published_time":"2023-09-26T10:24:02+00:00","article_modified_time":"2023-09-26T10:24:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magda Stelmach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Magda Stelmach","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna"},"author":{"name":"Magda Stelmach","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582"},"headline":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?","datePublished":"2023-09-26T10:24:02+00:00","dateModified":"2023-09-26T10:24:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna"},"wordCount":844,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg","articleSection":["Porady"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna","name":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna? - Blog Dekoria.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg","datePublished":"2023-09-26T10:24:02+00:00","dateModified":"2023-09-26T10:24:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#primaryimage","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-2023-09-14T133551.281.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Firanka na ma\u0142ym oknie w kuchni"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-wybrac-firany-na-male-okna#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak wybra\u0107 firany na ma\u0142e okna?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","name":"Blog Dekoria.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization","name":"Blog Dekoria.pl","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","caption":"Blog Dekoria.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","https:\/\/instagram.com\/dekoriapl\/","https:\/\/www.pinterest.com\/dekoria\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SklepDekoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582","name":"Magda Stelmach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magda Stelmach"},"sameAs":["https:\/\/they.pl\/"],"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/author\/magda-stelmach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30414"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30427,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30414\/revisions\/30427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}