{"id":27469,"date":"2021-09-13T10:25:10","date_gmt":"2021-09-13T08:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?p=27469"},"modified":"2021-09-13T10:25:12","modified_gmt":"2021-09-13T08:25:12","slug":"4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","title":{"rendered":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lubisz swoj\u0105 sypialni\u0119, jednak masz poczucie, \u017ce mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 nieco lepiej? A mo\u017ce wola\u0142aby\u015b ca\u0142kowicie zmieni\u0107 jej wystr\u00f3j? Chocia\u017c mo\u017ce trudno w to uwierzy\u0107, sypialnia daje ca\u0142y ogrom mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjnych! Aby to udowodni\u0107, nasze stylistki przygotowa\u0142y dla Ciebie a\u017c 4 pomys\u0142y na urz\u0105dzenie tego samego pomieszczenia, zaczerpni\u0119te z naszego nowego katalogu jesie\u0144-zima 2021. Przekonaj si\u0119, \u017ce wystarczy tylko kilka dodatk\u00f3w, aby ca\u0142kowicie odmieni\u0107 oblicze swojej sypialni!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Z tekstu dowiesz si\u0119:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>czy jesienne barwy mog\u0105 odmieni\u0107 wn\u0119trze,<\/li><li>dlaczego warto postawi\u0107 na sypialni\u0119 w stonowanych kolorach,<\/li><li>czy r\u00f3\u017c w sypialni to na pewno dobry pomys\u0142,<\/li><li>jak wprowadzi\u0107 do swojej sypialni odrobin\u0119 s\u0142onecznego lata.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy pow\u00f3d do od\u015bwie\u017cenia aran\u017cacji sypialni jest dobry, ale my znamy chyba najlepszy! Z okazji premiery nowego katalogu, do 20 wrze\u015bnia 2021 wszystkie produkty w naszym sklepie kupisz 10% taniej!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sypialnie \u2013 pomys\u0142y na dekoracje w jesiennym klimacie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"643\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1.jpg\" alt=\"Aran\u017cacja sypialni w jesiennych kolorach\" class=\"wp-image-27470\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1.jpg 940w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-617x422.jpg 617w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, roleta rzymska Capri z kolekcji tkanin Abigail, poszewka Kinga na poduszk\u0119 prostok\u0105tn\u0105, lampa pod\u0142ogowa Santos, puf Barrel, koc Zelandia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p>Wraz z nadej\u015bciem jesieni intuicyjnie szukamy ciep\u0142ych i przytulnych przestrzeni. Jedn\u0105 z nich powinna by\u0107 Twoja sypialnia \u2013 w ko\u0144cu to w\u0142a\u015bnie tutaj uciekasz przed przygn\u0119biaj\u0105c\u0105 jesienn\u0105 pluch\u0105 i wypoczywasz po d\u0142ugim dniu w pracy. Aby nie da\u0107 si\u0119 szaroburej pogodzie za oknem, warto zaopatrzy\u0107 si\u0119 w grube <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/koce-i-pledy,g361.html\">pledy i koce<\/a>, a tak\u017ce ca\u0142e mn\u00f3stwo mi\u0119kkich poduszek w optymistycznych kolorach. Dobrym wyborem b\u0119d\u0105 tekstylia w odcieniach ceg\u0142y, jasnego br\u0105zu czy musztardowego \u017c\u00f3\u0142tego. Nie zapomnij tak\u017ce o utrzymanym w jesiennej kolorystyce dywanie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu nie zaczniesz dnia od postawienia st\u00f3p na zimnej pod\u0142odze. Ca\u0142o\u015b\u0107 <strong>aran\u017cacji sypialni<\/strong> dope\u0142nij wzorzyst\u0105 ozdob\u0105 okienn\u0105, np. rolet\u0105 rzymsk\u0105 z motywem jesiennych li\u015bci. W takim wn\u0119trzu niestraszne Ci b\u0119d\u0105 nawet najwi\u0119ksze ch\u0142ody!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aran\u017cacja sypialni w stonowanych kolorach<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"643\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-1.jpg\" alt=\"Projekt sypialni z zielono-szarymi dodatkami\" class=\"wp-image-27471\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-1.jpg 940w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/1-1-617x422.jpg 617w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, zas\u0142ona zaciemniaj\u0105ca na ta\u015bmie, komplet po\u015bcieli lnianej Linen, pled Zelandia, plakat Kiss Line, kosz z filcu Mats<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u017celi jeste\u015b wielbicielk\u0105 nowoczesnych, do\u015b\u0107 surowych wn\u0119trz, mamy propozycj\u0119 tak\u017ce dla Ciebie! Co powiesz na sypialni\u0119 monochromatyczn\u0105, czyli tak\u0105, w kt\u00f3rej dominuj\u0105 r\u00f3\u017cne odcienie tej samej barwy? Wybrana przez nas szaro\u015b\u0107 gwarantuje ponadczasowo\u015b\u0107 <strong>aran\u017cacji sypialni<\/strong> \u2013 ten kolor jest bardzo uniwersalny i nigdy nie wychodzi z mody. Pami\u0119taj tak\u017ce, \u017ce stonowana kolorystyka uspokaja \u2013 w przestrzeni, w kt\u00f3rej brak intensywnych akcent\u00f3w, nic nie jest w stanie Ci\u0119 rozproszy\u0107, a co za tym idzie \u2013 zak\u0142\u00f3ci\u0107 Twojego odpoczynku.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli Twoim najwi\u0119kszym wrogiem jest ch\u0142\u00f3d, zdecyduj si\u0119 na lnian\u0105 po\u015bciel, kt\u00f3ra nawet podczas silnych mroz\u00f3w pozwoli Ci utrzyma\u0107 upragnione ciep\u0142o. Po\u015bciel jest te\u017c naszym sposobem na urozmaicenie monochromatycznego wn\u0119trza. W tym wypadku postawi\u0142y\u015bmy na g\u0142\u0119bok\u0105 ziele\u0144, kt\u00f3ra stanowi du\u017cy akcent, ale nie zaburza sp\u00f3jno\u015bci aran\u017cacji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie kolory do sypialni? Pastele i brudny r\u00f3\u017c!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"643\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5.jpg\" alt=\"Jakie kolory do sypialni? Szaro\u015b\u0107 i r\u00f3\u017c!\" class=\"wp-image-27475\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5.jpg 940w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/5-617x422.jpg 617w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, zas\u0142ona na ta\u015bmie marszcz\u0105cej z kolekcji tkanin Velvet, poduszka wa\u0142ek z zak\u0142adkami z lam\u00f3wk\u0105, poszewka Kinga na poduszk\u0119, dekoracja \u015bcienna Ginkgo Gold<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p>Od lat marzy Ci si\u0119 romantyczna sypialnia, ale obawiasz si\u0119, \u017ce efekt takiej zmiany mo\u017ce nie spe\u0142ni\u0107 Twoich oczekiwa\u0144? Poznaj nasz spos\u00f3b na <a href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/jak-urzadzic-stylowy-i-przytulny-pokoj-dla-kobiety\/\">kobiecy pok\u00f3j<\/a>! R\u00f3\u017c, motywy florystyczne, a tak\u017ce mn\u00f3stwo lamp i lampion\u00f3w daj\u0105cych ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o to wed\u0142ug nas kwintesencja romantycznego nastroju. Po\u0142\u0105czenie odcieni kilku jasnych barw \u2013 bieli, pastelowego r\u00f3\u017cu, szaro\u015bci i z\u0142ota \u2013 tworzy harmonijn\u0105 kompozycj\u0119. T\u0119 delikatn\u0105, stonowan\u0105 kolorystyk\u0119 warto jednak prze\u0142ama\u0107 mocnymi akcentami, np. ci\u0119\u017ckimi zas\u0142onami i poduszkami w kolorze brudnego r\u00f3\u017cu i du\u017c\u0105 <strong>dekoracj\u0105 \u015bciany nad \u0142\u00f3\u017ckiem<\/strong>. Tu postawi\u0142y\u015bmy na efektown\u0105 ozdob\u0119 w kszta\u0142cie roz\u0142o\u017cystego li\u015bcia mi\u0142orz\u0119bu japo\u0144skiego. Akcentem, kt\u00f3ry pozwala na p\u0142ynne po\u0142\u0105czenie zdecydowanych kolor\u00f3w z pastelowym t\u0142em, jest materia\u0142 w kwieciste motywy, wykorzystany na pufie i poszewkach na poduszki. W tak urz\u0105dzonej przestrzeni b\u0119dziesz si\u0119 mog\u0142a poczu\u0107 jak prawdziwa ksi\u0119\u017cniczka!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yellow &amp; Grey \u2013 projekt sypialni z dodatkami w kolorze s\u0142o\u0144ca!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-1024x640.jpg\" alt=\"Obraz na p\u0142\u00f3tnie \u2013 pomys\u0142 na dekoracj\u0119 \u015bciany nad \u0142\u00f3\u017ckiem\" class=\"wp-image-27479\" srcset=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-617x385.jpg 617w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-1536x959.jpg 1536w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-2048x1279.jpg 2048w, https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2Y3A7411-1080x675.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Dekoria.pl, roleta rzymska Duo, narzuta pikowana Soft Touch, pled Zelandia, lampa sto\u0142owa Trixi Gold, puf Barrel, poszewka Kinga na poduszk\u0119<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u0142o\u0144ce za oknem \u015bwieci ju\u017c nieco s\u0142abiej, a Ty nabierasz pewno\u015bci, \u017ce jesieni\u0105 i zim\u0105 b\u0119dziesz t\u0119skni\u0107 za upalnymi dniami? Wprowad\u017a do swojej sypialni i\u015bcie wakacyjny klimat, decyduj\u0105c si\u0119 na s\u0142onecznie \u017c\u00f3\u0142te dodatki! Zacznij od powieszenia w <strong>oknie w sypialni<\/strong> p\u00f3\u0142prze\u015bwituj\u0105cej rolety rzymskiej w optymistycznym kolorze. W ten spos\u00f3b sprawisz, \u017ce wpadaj\u0105ce do wn\u0119trza promienie b\u0119d\u0105 przywodzi\u0107 na my\u015bl najgor\u0119tsze lato, nawet w \u015brodku zimy. \u0141\u00f3\u017cko przyozd\u00f3b \u017c\u00f3\u0142t\u0105 narzut\u0105, a je\u015bli boisz si\u0119 nadmiaru koloru w swoim stonowanym wn\u0119trzu, postaw na inne s\u0142oneczne dodatki: poszewki na poduszki i koce. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142nij rzucaj\u0105cymi ciep\u0142e \u015bwiat\u0142o lampami i nowy, s\u0142oneczny look ju\u017c gotowy!<\/p>\n\n\n\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce kt\u00f3ra\u015b z przedstawionych przez nas propozycji przypad\u0142a Ci do gustu, a Twoja g\u0142owa jest pe\u0142na pomys\u0142\u00f3w na zmian\u0119 aran\u017cacji Twojej sypialni! Zainspiruj si\u0119 te\u017c innymi trendami, kt\u00f3re znajdziesz w <a href=\"https:\/\/katalog.dekoria.pl\/katalog-jesien-zima-2021\/page\/1\">katalogu jesie\u0144-zima 2021<\/a>. Podczas planowania zakupu nowych tekstyli\u00f3w i dekoracji nie zapominaj, \u017ce do 20 wrze\u015bnia 2021 w naszym sklepie wszystko kupisz 10% taniej!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lubisz swoj\u0105 sypialni\u0119, jednak masz poczucie, \u017ce mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 nieco lepiej? A mo\u017ce wola\u0142aby\u015b ca\u0142kowicie zmieni\u0107 jej wystr\u00f3j? Chocia\u017c mo\u017ce trudno w to uwierzy\u0107, sypialnia daje ca\u0142y ogrom mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjnych! Aby to udowodni\u0107, nasze stylistki przygotowa\u0142y dla Ciebie a\u017c 4 pomys\u0142y na urz\u0105dzenie tego samego pomieszczenia, zaczerpni\u0119te z naszego nowego katalogu jesie\u0144-zima 2021. Przekonaj si\u0119, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":27480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[579,814,30],"class_list":["post-27469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sypialnia","tag-aranzacja-sypialni","tag-dekoracje-do-sypialni","tag-sypialnia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.0 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji? - Blog Dekoria.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lubisz swoj\u0105 sypialni\u0119, jednak masz poczucie, \u017ce mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 nieco lepiej? A mo\u017ce wola\u0142aby\u015b ca\u0142kowicie zmieni\u0107 jej wystr\u00f3j? Chocia\u017c mo\u017ce trudno w to uwierzy\u0107, sypialnia daje ca\u0142y ogrom mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjnych! Aby to udowodni\u0107, nasze stylistki przygotowa\u0142y dla Ciebie a\u017c 4 pomys\u0142y na urz\u0105dzenie tego samego pomieszczenia, zaczerpni\u0119te z naszego nowego katalogu jesie\u0144-zima 2021. Przekonaj si\u0119, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Dekoria.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-13T08:25:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-13T08:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magda Stelmach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magda Stelmach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\"},\"author\":{\"name\":\"Magda Stelmach\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582\"},\"headline\":\"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?\",\"datePublished\":\"2021-09-13T08:25:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T08:25:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\"},\"wordCount\":941,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/wezsdz.jpg\",\"keywords\":[\"aran\u017cacja sypialni\",\"dekoracje do sypialni\",\"sypialnia\"],\"articleSection\":[\"Sypialnia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\",\"name\":\"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji? - Blog Dekoria.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/wezsdz.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-13T08:25:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T08:25:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/wezsdz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/wezsdz.jpg\",\"width\":940,\"height\":643,\"caption\":\"Projekt sypialni w srebrno-morskich barwach\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Blog Dekoria.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg\",\"caption\":\"Blog Dekoria.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pl-pl.facebook.com\\\/dekoriapl\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/dekoriapl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/dekoria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SklepDekoria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582\",\"name\":\"Magda Stelmach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magda Stelmach\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/they.pl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dekoria.pl\\\/blog\\\/author\\\/magda-stelmach\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji? - Blog Dekoria.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?","og_description":"Lubisz swoj\u0105 sypialni\u0119, jednak masz poczucie, \u017ce mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 nieco lepiej? A mo\u017ce wola\u0142aby\u015b ca\u0142kowicie zmieni\u0107 jej wystr\u00f3j? Chocia\u017c mo\u017ce trudno w to uwierzy\u0107, sypialnia daje ca\u0142y ogrom mo\u017cliwo\u015bci aran\u017cacyjnych! Aby to udowodni\u0107, nasze stylistki przygotowa\u0142y dla Ciebie a\u017c 4 pomys\u0142y na urz\u0105dzenie tego samego pomieszczenia, zaczerpni\u0119te z naszego nowego katalogu jesie\u0144-zima 2021. Przekonaj si\u0119, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","og_site_name":"Blog Dekoria.pl","article_publisher":"https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","article_published_time":"2021-09-13T08:25:10+00:00","article_modified_time":"2021-09-13T08:25:12+00:00","og_image":[{"width":940,"height":643,"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magda Stelmach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Magda Stelmach","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji"},"author":{"name":"Magda Stelmach","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582"},"headline":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?","datePublished":"2021-09-13T08:25:10+00:00","dateModified":"2021-09-13T08:25:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji"},"wordCount":941,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg","keywords":["aran\u017cacja sypialni","dekoracje do sypialni","sypialnia"],"articleSection":["Sypialnia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji","name":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji? - Blog Dekoria.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg","datePublished":"2021-09-13T08:25:10+00:00","dateModified":"2021-09-13T08:25:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#primaryimage","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wezsdz.jpg","width":940,"height":643,"caption":"Projekt sypialni w srebrno-morskich barwach"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/4-aranzacje-sypialni-jak-zaaranzowac-te-sama-przestrzen-za-pomoca-innych-dekoracji#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 aran\u017cacje sypialni. Jak zaaran\u017cowa\u0107 t\u0119 sam\u0105 przestrze\u0144 za pomoc\u0105 innych dekoracji?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","name":"Blog Dekoria.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#organization","name":"Blog Dekoria.pl","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_dekoria_u_siebie-1.svg","caption":"Blog Dekoria.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pl-pl.facebook.com\/dekoriapl","https:\/\/instagram.com\/dekoriapl\/","https:\/\/www.pinterest.com\/dekoria\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SklepDekoria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cb122af974dd86b266b2271ba1e5c582","name":"Magda Stelmach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e203e6752b17bc28d385af23a22bc96437141b8688c7afa51df50882ad854df5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magda Stelmach"},"sameAs":["https:\/\/they.pl\/"],"url":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/author\/magda-stelmach"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27483,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27469\/revisions\/27483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dekoria.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}